Dostala jsem se až do oblastního finále v Knife River, jenom abych se dozvěděla, že přehoz není povolenej.
Ušla sam u okružno finale na reci Najf da bih tek tad saznala da je treskanje sa visine zabranjeno.
Právě jsem se dozvěděla, že mám něco dalšího v 5.30.
Zato što sam upravo saznala da imam nešto novo u 5:30.
A krátce potom, co si ho nechala vyjmout, se dozvěděla, že má rakovinu.
Врло брзо након уклањања чипа разболела се од карцинома.
Teď jsem se dozvěděla, že jsem těhotná, což jsem netušila.
Tek sam otkrila da sam trudna, a nisam imala pojma.
Právě jsem se dozvěděla, že science-fiction není fikce.
Upravo sam saznala da nauèna fantastika nije fantastika.
Byla sem v polovině, když sem se dozvěděla, že sem těhotná.
Taman sam i pola popunila kad sam otkrila da sam trudna.
Právě jsem se dozvěděla, že je velmi nemocná.
Upravo sam saznala da je bolesna.
Kdy se dozvěděla, že Jack pořád žije?
Kada je ona saznala da je Jack još uvek živ?
Proto chtěla, abych s tebou mluvila, abych se dozvěděla, že je Gaius naživu.
Zato je želela da radim s tobom, tako da mi kažeš da je Gaius još uvek živ.
Měla jsem řadu kupců hned, jak jsem se dozvěděla, že to existuje.
Èim sam doznala za ruku, našla sam kupca.
Zrovna jsem se dozvěděla, že tu nastala nějaká exploze.
Upravo su mi javili da je doslo do eksplozije.
Lana o těch dalších vchodech věděla celou dobu, ale když se dozvěděla, že bys tam mohl umřít, tak je zničeho nic vytáhla.
Lana je znala za drugi ulaz u tunel sve vreme, i tek ih je pojavila kad je cula da si i ti dole.
Vzal jsi jí tam, aby se dozvěděla, že umře.
Trebali naučiti prihvatiti činjenicu, da će umrijeti?
Zrovna jsem se dozvěděla, že můj dávný přítel zemřel.
Upravo sam saznala da... mi je stari prijatelj umro.
Nádavkem jsem se dozvěděla, že jsi děvka v kalhotech.
Додатни бонус је што знам да си мушка курва.
Ale když jsem se dozvěděla, že mám mluvit, abych podpořila kandidaturu Edwarda Badera, dala jsem své obavy stranou a rozhodla se promluvit od srdce.
Ali kada sam èula da æu govoriti o podršci Edwardu Baderu za gradonaèelnika, ostavila sam svoje strepnje po strani i odluèila da vam govorim iz srca.
Kdyby se dozvěděla, že je Chuck pořád špion...
Кад би само помислила да је Чак још увек шпијун...
Může vědět, že jsme spolu, aniž by se dozvěděla, že jsme... spolu.
Moze znati da smo zajedno bez da zna da smo... zajedno.
Jediný způsob, jak se dozvěděla, že je to Mozart je, že to slyšela.
Nema zapisa koje delo svira. Jedino ako je čula.
Víte, co by mi slečna Leefoltová udělala, kdyby se dozvěděla, že ji pomlouvám?
Znaš šta bi mi gða Leefolt uradila ako bi saznala da sam prièala o njoj?
Myslím, že se dozvěděla, že jsem právník a že mám rodinu a to bylo dost dobré.
Mislim da je èula da sam advokat, i da imam porodicu i to je bilo dovoljno.
Také jsem se dozvěděla, že drží tyto studenty.
Kladim se da su oni premlatili one studente.
Máma by se styděla, kdyby se dozvěděla, že vychovala takovýho zbabělce.
Маму би био срам да зна да је одгајила толику кукавицу.
Překvapilo vás, když jste se dozvěděla, že byl usvědčen z pádu letu 197?
Da li ste bili iznenaðeni kada ste èuli da je osuðen za obaranje leta 197?
Kdy jste se dozvěděla, že je po smrti?
Kad ste saznali da je mrtva?
Jak bych se dozvěděla, že poletí?
Kako da znam da li putuju?
Ze spolehlivých zdrojů jsem se dozvěděla, že sestra Jude, jeptiška, která mě zavřela do Briarcliffu, je stále naživu.
Èula sam da je sestra Džud, sestra koja me je zatvorila, još uvek živa.
Jak čas běžel, tak jsem se dozvěděla, že jeho rozměr může uchovat velká tajemství a může uchovat i to mé...
Kako je vreme prolazilo, takoðe sam nauèila da njegovo prostranstvo èuva veæe tajne i ima sposobnost da èuva moje...
Veřejnost je jen krůček od toho, aby se dozvěděla, že se jejich vláda přehrabuje každičkým detailem jejich soukromých životů.
Javnost samo što nije saznala da je njihova vlada prolazila kroz svaki milimetar njihovog života.
Od chvíle, kdy se dozvěděla, že jsi její otec, byla rozhodnuta, že dokáže tvou nevinu.
Od momenta kad je saznala da si joj otac, bila je odluèna da dokaže tvoju nevinost.
Zničilo mě, když jsem se dozvěděla, že můj majetek byl vydražen.
Ubilo me je kad sam èula da je moja imovina na aukciji.
Ale když jsem se dozvěděla, že jsi velký podíl koupila ty, trochu to ránu zmírnilo.
Kad sam saznala da si ti kupila najveæi deo, bilo mi je lakše.
Když jsem se dozvěděla, že je na ostrově, představila jsem si pětileté dítě, které se schovává za matčinou sukní.
Kada saznala da je na ostrvu zamišljala sam petogodišnje dete koje se krije iza majèine haljine.
To já se dozvěděla, že Alfred Hamilton cestoval na té lodi.
Ja sam ta koja je saznala da je Alfred Hamilton bio putnik na tom brodu.
Později jsem se dozvěděla, že díky tomu kouzlu jsem byla jako ona, nesmrtelná a odolná zraněním.
Kasnije bi nauèila èini da me naprave kao nju... Besmrtnu. i otpornu na ozlede.
Až ráno jsem se dozvěděla, že pro ně mají i přezdívku.
Jutros sam saznala da graðani imaju nadimak za njih.
Jak by se podle vás cejtila, kdyby vás zradila s vědomím, že nejspíš navždy ztratila vaši důvěru, a pak se dozvěděla, že to byl podfuk?
Kako bi se oseæala da te izda, znajuæi da si izgubio poverenje, a tada sazna da je sve bio trik?
Promiňte, dnes ráno jsem se dozvěděla, že má máma opravdu umírá.
Izvini, jutros sam saznala da mi mama stvarno umire.
Od té noci uběhlo 30 let a já pořád cítím vinu za tu modlitbu, kterou jsem odříkala, protože další den jsem se dozvěděla, že ta bomba dopadla na dům kamaráda mého bratra a zabila jeho a jeho otce, ale nezabila jeho matku ani jeho sestru.
30 godina je prošlo, i još uvek osećam krivicu zbog te molitve, jer sam sledećeg dana saznala da je pogodila kuću prijatelja moga brata, ubila ga, i njegovog oca, ali ne i majku i sestru.
Také jsem se dozvěděla, že transplantace přináší velké nebezpečí.
Takođe sam naučila da transplantacija koštane srži nosi mnogo opasnosti.
Další ráno se dozvěděla, že kdyby se dostala do blízké vesnice kde byl misionář z ciziny, byla by zachráněná.
I sledećeg jutra, znala je da ukoliko stigne do sledećeg sela gde postoje strani misionari, biće spašena.
0.51946592330933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
К- како сте знали за моје проблеме са спавањем? 